Valoración personal de Isabel de Este

MI VALORACIÓN INTIMA DE ISABEL DE ESTE

Se que serán pocas entradas pero por desgracia el personaje que se me asignó al principio de la asignatura no tiene mucha importancia histórica pero se me concedió la tarea de sacarle todo el jugo posible a esta mujer.
Cuando vi que se me toco hacer el blog sobre Isabel de Este, la busqué poco después porque no la conocía hasta que leí su nombre. A simple vista no encontraba mucho, su nombre, su marido, su posición, su padre... Pero nada que resalte, nada a destacar y en ese momento se me vino el mundo encima porque me entro miedo de como enfocar este blog viendo que no iba a tener mucho margen de movimiento pero esto cambió.

Poco a poco y buscando en mas repositorios (no solo las primeras paginas que salen cuando clickas su nombre en el buscador) encontré poco a poco mas información e incluso alguno realmente interesante que me suscitó preguntas. Las mismas preguntas con las que inicie este blog y voy a intentar responderlas:

--- ¿Es Isabel de Este un personaje importante en el Renacimiento?

· No es un personaje que tengamos  que grabar en nuestra memoria.

--- ¿Por qué tiene esa importancia?

· Por su regencia en el marquesado de Muntua.  Esa regencia es importante ya que encontré textos que demuestran que durante esa regencia el marquesado no solo no se derrumbo si no que siguió adelante con las políticas que estaba adaptando su esposo por lo tanto desmiente el mito de que las mujeres no sabían gobernar por eran muy " sensibles ".

Me ha sorprendido Isabel de Este para bien, las cosas como son, si encuentro mas información sobre ella la subiré al blog y nos vemos próximamente.

Conclusión técnica de las plataformas de búsqueda

Conclusión y valoración de las plataformas de búsqueda.

En esta entrada quiero hacer una valoración personal sobre los buscadores que se nos indicó usar en la tarea 2. He usado Jstor, Archive.org, Europeana y Google Books.

Antes de empezar con la clasificación he de decir que más o menos medida todas me han ayudado para mi investigación de Isabel de Este así que les estoy agradecido a los desarrolladores y autores de estas plataformas.

 4. En última posición he dejado a Europeana, tanto por calidad como por cantidad. Es verdad que ese manuscrito que halle me fue de ayuda y suscito otras preguntas sobre Isabel de Este pero solo es su nombre y si título nobiliario.

3. En tercera posición y de forma muy ajustada pongo a Archive.org. No conocía a Archive.org hasta que hice la práctica y me sorprendió, la cantidad de documentos que tenía y algunos de gran calidad pero esa cantidad era engañosa. Muchos de los documentos que intente usar estaban eliminados o no disponibles, este hecho me parece bastante mal ya que engañas al que intenta buscar información. Otro dato negativo es la tardanza en cuanto a la velocidad del servidor, los archivos tardaban en abrirse unos 5-10 segundos y eso me desespero en gran medida. Aun con eso, la recomiendo ya que puede llegar a ser bastante útil.

2. En segundo lugar coloco a JSTOR, fiable, segura y con gran cantidad de documentos pero a mi parecer ser renueva cada poco, de esa manera también se asegura la calidad de los documentos pero si quieres apostar por lo seguro a la hora de buscar documentos te recomiendo encarecidamente JSTOR.

1. En primer lugar y para sorpresa, Google Books, ni yo me lo esperaba pero esta plataforma pone a tu disposición una gran cantidad de documentos y obras siendo muchas de ellas de lectura gratis. Se lleva el primer puesto por una accesibilidad óptima, una buena velocidad, una gran variedad y en mi caso una fuente de información útil a la hora de hablar de la protagonista de este Blog. Tampoco es perfecta, a mi parecer cojea un poco en los filtros pero eso podría ser fácilmente solucionable si se comenzará a usar más dicha plataforma.

Recalco que esta clasificación es a nivel personal y no he sido pagado por ninguna de las plataformas. No tomen esta clasificación como una evidencia científica de uso.

Isabel de Este, Archive.Org.

Isabel de Este en Archive. Org.

Para terminar con la tarea práctica voy a utilizar la plataforma de Archive.org para conseguir información acerca de mi personaje, Isabel de Este.

Voy a ser sincero, es la primera vez que utilizare este buscador en mi vida. Al principio me sentí algo abrumado, el diseño de la página me desconcertó un poco pero una vez que encontré la barra del buscador y sin un ápice de duda, escribí: Isabel de Este, pero se me olvidaba que con ese nombre en los buscadores me sale cualquier Isabel menos la que busco, Isabel de Saavedra, Isabel de Acuña, Isabel la Católica, Isabel de Guzmán, Isabel de Rojas y así podría seguir pero sin esperanzas de encontrar a mi olvidada Isabel de Este.

Una vez puse su nombre en italiano encontré una barbaridad de resultados, documentos y obras para leer durante años. Al ver tales números fui al apartado de filtros que ofrece Archive.org y los fui utilizando.

Al que primero clicke fue el de “Spanish” con unos resultados de 3184 documentos relacionados. Al examinar de que tipo eran pude discernir tres grandes tipos, el primero y conocido por los otros buscadores es la relación de Isabel de Este con Tiziano, muchas de las obras están relacionadas con Tiziano y su estilo artístico. El segundo grupo eran obras sobre el renacimiento y como le apodan con el sobrenombre de “la primera donna del Renacimiento”. El último grupo y para mi sorpresa se trata de su relación con el mundo teatral, ya que su vida en la corte fue representada en los teatros españoles en el género de comedia, seguramente mofándose de la pomposidad y dramatismo de la época

-          -Arroniz Othon (1969). “La influencia italiana en el nacimiento de la comedia española”. Editorial Gredos.

-        -  Moran Turina Miguel (1993). Tiziano. El Arte y sus creadores. Vol 9.

-          -Garin Eugenio y otros (2019) “El hombre del Renacimiento”. Epublibre.

Aunque la plataforma me ha parecido bastante buena tiene algunos fallos que quiero resaltar. El primero es el diseño de la página que abruma un poco, otro pequeño problema es lo lento que hace las búsquedas (imagino que el servidor en donde se ubica no es el mejor) y el ultimo es que muchas de sus obras no estaban disponibles para su lectura y no las corrigen o retiran lo que denota un poco cuidado de la plataforma.

Isabel de Este, Europeana

Isabel de Este en Europeana.

En esta entrada hablare sobre las dificultades y los resultados de  la protagonista de este blog en la plataforma, Europeana.

Al igual que en JSTOR y con toda la fe del mundo utilice el nombre de Isabel de Este en el buscador sin más filtros que ese nombre. Una vez le di a buscar, solo salieron, de nuevo textos relacionados con otras mujeres llamadas Isabel como la Católica, por ejemplo. 

Después de darme por vencido probé con su nombre en italiano, Isabella d´ Este,  pero para mi sorpresa solo salió un manuscrito:

“ « Lettres escrites du règne du roi LOUIS XII [et de FRANÇOIS Ier] touchant les affaires de l'Estat », la plupart autographes ou originales.”. 

En este manuscrito se encuentra más de 50 nombres de grandes personalidades italianas en donde se describen los títulos nobiliarios de dichos personajes y entre ellos se encuentra Isabel de Este a la cual se le atribuye el título de Marquesa de Muntua.

La verdad es que estos resultados me han sorprendido un poco ya que un solo texto en donde solo se dice su título es un poco pobre. Un poco de lógica tiene, se casó con el Marqués de Muntua, Francesco II, pero ella no era la heredera de la familia d` Este y por ello su importancia en la historia sea algo pobre.

Sin embargo su marido no aparece por lo que me suscita preguntas porque se supone que su Francesco II gozo de mucha más importancia que ella pero a lo mejor si fue una mujer con un carácter muy fuerte y logro sobreponerse de su posición y tomo el mando del marquesado de Muntua y gozo de verdadera importancia.

Otro caso sería que el que como Francesco II murió 20 años antes que Isabel, al final el titulo cayera sobre ella y siendo esta la última en poseerlo se le concediera en este manuscrito el título de Marqués de Muntua por encima de cónyuge quien por derecho hereditario tenía el poder nobiliario real.

Tras unas búsquedas infructuosas no puedo asegurar el motivo del porqué de esta aparición sorpresa ya que no dispongo de suficientes medios e información para lanzar alguna causa con fundamentos y solo puedo hacer hipótesis acerca del asunto pero sin ninguna prueba que las respalde.

Isabel de Este, Google Books

Isabel de Este en Google Books.

No voy a mentir, este buscador es algo nuevo para mí, no sabía de su existencia y creo que aunque hubiera sabido de él no lo habría usado. He tenido problemas con las plataformas que saca google para superponerse a la competencia como en su momento fue Google +.

Pero por una vez, me ha sorprendido, el buscador no está mal. Aun así y para mi desgracia, al poner en el buscador las palabras, “Isabel de Este” me salen publicaciones dedicadas a Isabel la Católica pero una vez frustrado mi intento volví a probar con Isabella d` Este y encontré unos resultados muy interesantes.

Al contrario que en otros buscadores que ya he utilizado en ese encontré varias publicaciones relacionadas directamente con la persona de Isabel de Este sin tener que relacionarla con su marido/padre/hermano/Tiziano…  Así que animado por ese hecho decidí seguir investigando entre los distintos filtros que me ofrecía la plataforma.

Podía filtrar entre revistas, libros o periódicos, también podía filtrar los disponibles en formato electrónico para hacerme con ellos, filtrar por tiempo, entre otros también de gran utilidad. Aprovechando el hecho de la gran cantidad decidí filtrar por tiempo todas las publicaciones relacionadas con Isabel de Este del siglo XXI y encontré varias obras de interés como:

-         - Bonoldi Lorenzo (2015) “A Reinaissance Woman”. Guaraldi Engrama. (Este libro esta disponible gratuitamente)

-         - Shaw Christine (2019) “Isabella d’Este: A Renaissance Princess”. Routledge. (También disponible gratuitamente para su lectura).

Esta accesibilidad tan permisiva me ha sorprendido para bien, ambas obras están bastante bien y una de ella es contemporánea e histórica. Muchos de los documentos que me he hallado a través de este buscador tienen relación directa con la historia del marquesado de Muntua y con la “primera dama del renacimiento italiano” tal y como se cita en las obras anteriormente mencionadas.

Al contrario de los otros buscadores, Google Books me ha ayudado de gran manera a mi investigación sobre mi personaje haciéndome recapacitar sobre mi idea preestablecida sobre las plataformas que saca la compañía, no descarto utilizar de nuevo este buscador.

Isabel de Este en JSTOR

Isabel de Este en JSTOR

El primer buscador que utilice para encontrar a mi personaje asignado fue JSTOR, allí tuve bastantes dificultades que, por experiencias anteriores, esperaba. Isabel de Este no es un personaje muy importante a nivel histórico y por lo tanto en España no se ha escrito mucho sobre ella. Es más, cuando puse en el buscador: “Isabel de Este” sin añadir ningún tipo de filtro más, solo me salieron libros y artículos relacionados con Isabel la Católica, Isabel Guevara, entre otras muchas pero ninguna siendo ella. Más tarde no me rendí con los autores españoles y puse en el buscador a su marido Francisco II de Gonzoga, pero tampoco encontré resultados satisfactorios.

Tras aceptar la derrota decidí hacer caso a mi instinto y la busque por su nombre en italiano, Isabella d` Este, en este caso encontré 2668 resultados relacionados de los cuales el 85% eran de revistas y el otro 15% de libros.

En el caso de las revistas y tras aplicar su respectivo filtro me tope con el hecho de que la mayoría de los artículos que trataban sobre Isabel de Este estaban relacionados o con descripciones o con el pintor Tiziano, el cual hizo un retrato de ella.

-          - Porcal, Peter (1989). Isabella d'Este, Tiziano e il "quadro di Ser Hieronymo".  Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, vol 33, pag 385-389.

-         -  Kolsky S. (1989). An Unnoticed Description of Isabella d'Este's Grotta. The Warburg Institute, vol 52, pag 232-235.

-          -Martin Ritcher George (1929). The Portrait of Isabella d'Este, by Cavazzola.  Burlington Magazine Publications Ltd,  vol 54, pag 85-87, 90-92.

Después de analizar los resultados de los diferentes filtros de búsqueda que ofrece Jstor (subject), la mayoría de los artículos pertenecen al subject de arte e historia pero como no se pueden separar, puedo decir que la mayoría pertenecen al arte por lo anteriormente dicho.

En la sección de libros relacionados sobre mi personaje he obtenido un resultado de 374 resultados pero muchos de ellos no están relacionados con mi personaje si no que hablan de otra Isabella por lo tanto he tenido que aplicar el filtro de arte e historia y me quede con 27 resultados. De nuevo la mayoría relacionados con el retrato de Tiziano pero también existe alguno de historia.

-          -Checa Cremades Fernando (2013). “Tiziano y las cortes del Renacimiento”. Marcial Pons Ediciones de Historia.

-         - Guerzoni Guido (2011). “Apollo and Vulcan: The Art Markets in Italy, 1400-1700”. Michigan State University Press. Pag 384.

Explicaciones

PERDÓN Y GRACIAS

Usaré esta entrada a modo de explicación para todos aquellos/as que tengan algún interés en saber de la protagonista de este blog, Isabel de Este.

El 14 de Noviembre me operaron quirurjicamente de un quiste y no he podido darle continuidad a este blog y por lo tanto, voy a subir bastantes entradas que aunque las tenia preparadas, por circunstancias personales, no he podido meterlas de buena manera en el blog. Pido disculpas tanto a los lectores de este blog, como a mis compañeros y a los profesores con los que estoy muy agradecido por su paciencia ante mi situación. 

Las sucesión de entradas que voy a ir subiendo al blog proceden de unas practicas que mando hacer el profesor Irigoyen. Las practicas consistían en buscar en diferentes plataformas la información mas importante de Isabel de Este. Una vez subido estos informes, terminaré con una conclusión de mi practica a nivel técnico y otra a nivel personal dando mi punto de vista sobre Isabel de Este.

Vuelvo a pedir perdón por esta incomparecencia y doy las gracias por vuestra paciencia.